Yon lèt damou pou tout kalite manman jou manman sa a

Jounen manman an fè anpil emosyon, pa vre?

Pou kèk moun, li nan manje maten nan kabann ak kat kolan handmade.

Pou lòt moun, se yon doulè trankil, yon memwa, yon anvi.

Pou anpil moun, se yon jou ki plen kontradiksyon - lajwa ak lapenn, fyète ak fatig, tout vlope ansanm.

Kèlkeswa kote ou ye jodi a, kèlkeswa moun ou ye - si matènite touche kè ou nan nenpòt fason - lèt lanmou sa a se pou ou.

Paske ou merite yo wè. Ou merite onore. Ou merite pou ou renmen.

Pou nouvo manman yo,

Ou ap aprann yon fason totalman nouvo pou renmen, menm lè w fin itilize.

Ou ap fè pi byen pase ou panse.

Pou manman ki gen anpil eksperyans,

Sajès ou, pasyans ou, sakrifis an silans ou yo - 

yo gen plis enpòtans pase mo yo ka di.

Pou manman selibatè yo,

W ap pote pwa de ak fòs ven.

Ou gen pouvwa, menm nan jou ou santi ou piti.

Pou manman yo ki fè foskouch,

Matènite ou reyèl. Lanmou ou reyèl. Yo sonje tibebe w la pou toutan.

Pou manman yo,

Ou deja yon manman nan chak batman kè, chak rèv chichote.

Vwayaj ou a ap dewoule bèl.

Pou manman yo ki gen difikilte pou yo vin ansent,

Ou pa mwens antye. Valè w pa t janm mare nan batay sa a. 

Ou pwisan, brav, e pwofondman merite pou renmen.

Pou manman yo ki te chwazi maternite ranplasan,

Lanmou te bati fanmi w - pa ADN.

E lanmou sa san limit.

Pou bèlmè yo,

Lanmou ou se yon chwa chak jou.

Ak chwa sa a fè ou yon manman vre nan tout sans mo a.

Pou manman k ap travay yo,

Ou ap bati rèv ak leve kè ti an menm tan.

Pa gen anyen ki pi ekstraòdinè.

Pou manman ki rete lakay yo,

W ap fè travay sakre, ou pa wè. 

Ou ap fòme mond lan soti andedan chanm k ap viv ou.

Pou figi manman yo,

Moun ki parèt san tit la - matant, grann, pwofesè, konseye -

Lanmou ou chanje lavi. Ou se yon manman.

Pou manman yo ak ti bebe zanj yo,

Pitit ou a ap viv nan chak solèy leve, nan chak briz mou, nan chak batman kè ou.

Pou kè yo anvi,

Sa yo ki anvi vin manman -

Ou pa bliye. Ou kenbe nan espwa ak tandrès.

Pou manman yo ki te pèdi yon timoun,

Pa gen mo gwo ase pou lapenn ou. 

Ou toujou, epi ou pral toujou, manman yo.

Pou manman ansent yo,

Avèk cheviy anfle, kè plen, ak rèv ki pi gwo pase syèl la -

Ou ap grandi yon mirak.

Pou manman fouri yo,

Moun ki konnen lanmou pa limite ak espès yo -

Ou se moun k ap pran swen kè kontan.

Pou manman yo ki gen difikilte ak sante mantal,

Leve chak maten se yon zak lanmou feròs.

Ou se brav, menm lè ou pa santi li.

Pou manman yo ki fè li poukont yo,

Ou se yon vilaj antye ki vlope nan yon sèl bèl nanm.

Ou pa janm vrèman poukont ou.

Sepandan matènite sanble pou ou, jou sa a se pou ou. 

Isit la nan Haven Place Doulas, nou kwè vwayaj chak manman merite yo dwe onore - sal, bèl, douloure, espwa, tout sa.

Si w ap chèche sipò, ankourajman, oswa yon koutmen nan peryòd apre akouchman an, nou la pou ou. Sèvis doula nou yo nan Boston, Massachusetts, yo fèt pou mache ansanm ak ou, kèlkeswa kote ou ye sou wout ou. 💜

Paske matènite, sou tout fòm, merite pou yo wè, selebre, ak sipòte.

Bòn fèt manman pou tout kalite manman. Ou renmen. Ou ase. Ou se tout bagay.